GÉNERO
Y TRABAJO EN LA ECONOMÍA DEL ALGODÓN
(VILLA
DE SÃO PAULO, 1554-1650)
Igor
Renato Machado de Lima[1]
(Traducción:
Leandra Elena Yunis[2])
Resumen
Este
artículo tiene
como objetivo abordar la vida cotidiana de las mujeres coloniales e indígenas en
la economía del algodón desde el año 1554, cuando se fundó la Villa de São
Paulo de Piratininga, hasta la década de 1650, un período de intensa actividad
en la producción de algodón. De ahí se analizaron los testamentos e inventarios
post mortem de la Villa de São Paulo, encontrando en ellos datos acerca
de los cultivos de algodón, amplia variedad de telas y ropas de algodón como
los jubones. Estos últimos artefactos producidos gracias a las damas coloniales
y a las mujeres y niños predominantemente Carijó, eran fundamentales para los
colonos que cruzaban las tierras del interior de São Paulo de la América
portuguesa y enfrentaban las flechas indígenas.
Palabras
clave: Género, Historia de las Mujeres Indígenas, Cultura del Algodón; Historia
del Brasil Colonial.
Abstract
This article aims to address the quotidian of
colonials women and indigenous in cotton’s economy during the year 1554, when
it founded the village of São Paulo Piratininga until the 1650s, a period of
intense activity in cotton production. There were analyzed for this theme post
mortem wills and inventories of the village of São Paulo, finding cotton’s
cloth, wide variety of textiles for charity in the wills, and cotton clothing,
as doublets. The latter objects produced thanks to the administration of
colonial ladies and the hard work of Indigenous women and children,
predominantly of Carijó ethnicity. These doublets were important to the
paulistas colonits crossing the Portuguese America highland and facing the
indigenous arrows.
Keywords: Gender, Indigenous Women's History, Cotton’s
Culture; Colonial Brazilian History.
